మేము, మహీంద్రా ఇన్స్యూరెన్స్ బ్రోకర్స్ లిమిటెడ్ కు చెందినవారము, మా డేటా వినియోగ పాలసీలను అప్డేట్ చేస్తున్నాము. దానికి అనుగుణంగా, కంపెనీ, దాని అఫిలియేట్లు, సబ్సిడరీలు, గ్రూపు కంపెనీలు మరియు సంబంధిత పార్టీలతో సహా (సమిష్టిగా మహీంద్రా గ్రూపు) పేరు, చిరునామా, టెలిఫోన్ నెంబరు, ఇ-మెయిల్ చిరునామా, పుట్టిన తేదీ మరియు/లేదా వార్షికోత్సవ తేదీ మొదలైన వాటిని మీరు పంచుకుంటారు మరియు అవి కంపెనీ రికార్డుల్లో లభ్యమవుతాయి, వారు అందించే వివిధ ఉత్పత్తులు మరియు సేవలపై సమాచారాన్ని అందించడం కొరకు మిమ్మల్ని సంప్రదించవచ్చు. ఈ సమ్మతి, ఒకవేళ మీ NDNC రిజిస్ట్రేషన్ ఉన్నట్లయితే, దానిని తుడిచివేస్తుంది.

மஹிந்திரா இன்சூரன்ஸ் புரோக்கர்கள் லிட். ஆகிய நாங்கள் எங்களின் தரவுப் பயன்பாட்டுக் கொள்கைகளைப் புதுப்பிக்கிறோம். அதன்படி நிறுவனம், அதன் துணை நிறுவனங்கள், இணை நிறுவனங்கள், குழு நிறுவனங்கள் மற்றும் தொடர்புடைய தரப்பினர் (கூட்டாக மஹிந்திரா குழுமம்) உங்கள் பெயர், முகவரி, தொலைபேசி எண், மின்னஞ்சல் முகவரி, பிறந்த தேதி மற்றும்/அல்லது திருமணத்தேதி போன்ற நீங்கள் பகிர்ந்த மற்றும் நிறுவனத்தின் பதிவுகளில் உள்ள தொடர்பு விவரங்களை அணுக முடியும். மேலும் அவர்கள் வழங்கும் பல்வேறு தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகள் குறித்த தகவல்களை வழங்க உங்களைத் தொடர்பு கொள்ளலாம்.

ਅਸੀਂ, ਮਹਿੰਦਰਾ ਇੰਸ਼ੋਰੈਂਸ ਬ੍ਰੋਕਰਜ਼ ਲਿਮਿਟੇਡ, ਆਪਣੀਆਂ ਡੇਟਾ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕੰਪਨੀ, ਆਪਣੀਆਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਗਰੁੱਪ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਪਾਰਟੀਆਂ (ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ ’ਤੇ ਮਹਿੰਦਰਾ ਗਰੁੱਪ) ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵਿਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਾਮ, ਪਤਾ, ਟੈਲੀਫੋਨ ਨੰਬਰ, ਈ-ਮੇਲ ਪਤਾ, ਜਨਮ ਮਿਤੀ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਸਾਲਾਨਾ ਮਿਤੀ ਆਦਿ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ’ਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ, ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹਾਸਲ ਕਰਾਂਗੇ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ’ਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਣ ਵਾਸਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰ ਕੇ ਇਹ ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਇਹ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਤੁਹਾਡੀ ਐਨਡੀਐਨਸੀ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ, ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਹੋ

ଆମେ, ମହିନ୍ଦ୍ରା ଇନସୁରାନ୍‌ସ ବ୍ରୋକର୍‌ସ ଲିମିଟେଡ୍, ଆମର ଡାଟା ବ୍ୟବହାର ନୀତି ଅପଡେଟ୍ କରୁଛୁ | ସେହି ଅନୁଯାୟୀ, କଂପାନୀ, ଯଥା ଏହାର ସହଯୋଗୀ, ସହାୟକ କଂପାନୀ, ଗୋଷ୍ଠୀ କଂପାନୀ ଏବଂ ସଂବନ୍ଧିତ ପକ୍ଷଗୁଡିକ (ସାମୂହିକ ଭାବରେ ମହିନ୍ଦ୍ରା ଗୃପ୍) ସହିତ ଆପଣଙ୍କ ଦ୍ଵାରା କଂପାନୀ ସହିତ ଅଂଶୀଦାର ହୋଇଥିବା ଏବଂ କଂପାନୀ ରେକର୍ଡରେ ଉପଲବ୍ଧ ଥିବା, ଆପଣଙ୍କର ଯୋଗାଯୋଗ ବିବରଣୀ ଯେପରିକି ନାମ, ଠିକଣା, ଟେଲିଫୋନ୍ ନମ୍ବର, ଇ-ମେଲ୍ ଠିକଣା, ଜନ୍ମ ତାରିଖ ଏବଂ/କିମ୍ବା ବାର୍ଷିକୀ ତାରିଖ ଇତ୍ୟାଦିକୁ ପ୍ରବେଶ କରିବ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ବିଭିନ୍ନ ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ସେବା ବିଷୟରେ ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିପାରନ୍ତି | ଦୟାକରି ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ ଯେ ଏହି ସମ୍ମତି ଆପଣଙ୍କ NDNC ପଞ୍ଜୀକରଣକୁ

ഞങ്ങൾ, മഹീന്ദ്ര ഇൻഷുറൻസ് ബ്രോക്കേഴ്‌സ് ലിമിറ്റഡ്, ഞങ്ങളുടെ ഡാറ്റാ ഉപയോഗ നയങ്ങൾ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുകയാണ്. അതനുസരിച്ച് കമ്പനി അതിന്റെ അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങൾ, സബ്സിഡിയറികൾ, ഗ്രൂപ്പ് കമ്പനികൾ, ബന്ധപ്പെട്ട കക്ഷികൾ (മൊത്തത്തിൽ മഹീന്ദ്ര ഗ്രൂപ്പ്) എന്നിവയ്ക്ക് നിങ്ങൾ പങ്കുവെച്ചതും, കമ്പനി രേഖകളിൽ ഉള്ളതുമായ നിങ്ങളുടെ സമ്പർക്ക വിവരങ്ങളായ പേര്, വിലാസം, ടെലിഫോൺ നമ്പർ, ഇമെയിൽ വിലാസം, ജനനത്തീയതി കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ വാർഷിക തീയതി എന്നിവയിലേക്ക് പ്രവേശനം ഉണ്ടായിരിക്കും. കൂടാതെ അവർ നൽകുന്ന വിവിധ ഉൽ‌പ്പന്നങ്ങളെയും സേവനങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ‌ നൽ‌കുന്നതിനും നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെട്ടേക്കാം.